|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Языки | Цена*, руб. (НДС не облагается) | |
| Перевод на русский язык | Перевод на иностранный язык | |
| Западная и Центральная Европа | ||
| Английский | от 200 | от 300 |
| Немецкий | от 350 | от 400 |
| Испанский, итальянский, французский | от 350 | от 400 |
| Греческий, каталонский, нидерландский (голландский), португальский | от 450 | от 500 |
| Восточная Европа | ||
| Болгарский, венгерский, сербский, словацкий, словенский, польский, румынский, хорватский, чешский | от 400 | от 450 |
| Скандинавия | ||
| Датский, ирландский, исландский, норвежский, финский, шведский |
от 450 |
от 500 |
| Страны СНГ и Балтии | ||
|
Азербайджанский, белорусский, казахский, киргизский, латышский, литовский, молдавский, таджикский, татарский, туркменский, узбекский, эстонский |
от 300 | от 350 |
| Армянский, грузинский, украинский | от 300 | от 350 |
| Восточные языки | ||
| Арабский, иврит, китайский, турецкий | от 500 | от 600 |
| Редкие языки | ||
|
Африкаанс, вьетнамский, дари (афганский, иранский), македонский, корейский, монгольский, пушту (афганский), тайский, урду (пакистанский), фарси (персидский), хинди, японский |
уточняйте у менеджера | |
*Стоимость зависит от типа документа:
1) Перевод личных документов (справки, выписки, свидетельство о браке, рождении, разводе, паспорта, пенсионные удостоверения, водительские удостоверения и т.п)
2) Специализированные переводы ( инструкции к техническому и медицинскому оборудованию, финансовые отчетности, бухгалтерские балансы, презентации и т.п)
Примечания.
1. Перевод выполняется только квалифицированными переводчиками с многолетним стажем перевода.
2. Вышеуказанная цена - стоимость письменного перевода 1-ой учетной страницы текста (1800 печатных знаков, включая пробелы)
3. Стоимость письменного перевода всегда рассчитывается на "выходе", т.е при готовом переводе.
4. Стоимость письменного технического перевода в формате AUTOCAD - от 400 руб.
Письменный перевод, осуществляемый переводчиком - носителем иностранного языка
Стоимость данного вида письменного перевода может варьироваться в зависимости от выбранного для перевода языка и ряда других факторов. В связи с этим расценки на данную услугу, необходимо уточнять у нашего менеджера.
Наценки при оказании услуги «Письменный перевод»
| Основание для начисления наценки | Размер наценки |
| Повышенная срочность заказа (свыше 8 учетных страниц за рабочий день) |
Наценка от 25% до 75% (в зависимости от степени срочности) |
| Повышенная сложность заказа (сложная тематика, высокие требования к стилю, обилие научных терминов и т.п.) | Наценка от 10% до 70% (в зависимости от степени сложности) |