+7 (985) 773-82-92

   zakaz@vebber.ru
Sberbank Visa MasterCard
Webmoney Yandex.Money Assist

Рейтинг@Mail.ru

Цены на письменные переводы

Письменный перевод, осуществляемый переводчиком - носителем русского языка

 

ЦЕНЫ НА УСЛУГИ БЮРО ПЕРЕВОДОВ ВЕББЕР

2024 год

 

Языки Цена*, руб. (НДС не облагается)
Перевод на русский язык Перевод на иностранный язык
Языки Западной Европы
Английский, немецкий, испанский, итальянский, французский от 450 от 500
Каталонский, португальский, нидерландский (голландский) от 700 от 750
Языки Центральной и Восточной Европы
Болгарский, венгерский, латышский, литовский, македонский, польский, румынский, словацкий, словенский,  чешский, эстонский от 550  от 650
Языки Южной Европы
Греческий, сербский, хорватский от 700  от 800
Языки Северной Европы
Датский, ирландский, исландский, норвежский, финский, шведский
от 800
от 900
Языки стран СНГ

Азербайджанский, армянский, белорусский, казахский, киргизский,  молдавский, таджикский, узбекский, украинский   

от 400 от 450
Языки Ближнего Востока
Арабский, грузинский, иврит, туркменский, турецкий от 800 от 900
Языки Дальнего Востока
Вьетнамский, китайский, корейский от 900 от 1000
Редкие языки

Африкаанс,  дари (афганский, иранский), малайский,  македонский,   монгольский, пушту (афганский), тайский, урду (пакистанский), фарси (персидский), хинди, японский

по запросу

Исполнитель не является плательщиком НДС на основании главы 26.2 ст.346.11 НК РФ

*Стоимость зависит от типа документа:

1) Перевод личных документов (справки, выписки, свидетельство о браке, рождении, разводе, паспорта, пенсионные удостоверения, водительские удостоверения etc.)

2) Специализированные переводы (инструкции к техническому и медицинскому оборудованию, финансовые отчетности, бухгалтерские балансы, презентации etc.)

 

Примечания.

1. Перевод выполняется только квалифицированными переводчиками с многолетним стажем перевода.

2. Вышеуказанная цена - за стоимость письменного перевода 1-ой учетной страницы текста (1800 печатных знаков, включая пробелы)

3. Минимальный заказ от одной страницы. (При небольшом объеме до 2-3 страниц, можем выполнить перевод в день обращения без наценки за срочность)

4. Стоимость письменного перевода всегда рассчитывается на "выходе", т.е при готовом переводе.

5. Стоимость письменного технического перевода в формате AUTOCAD - по запросу.

  

Письменный перевод, осуществляемый переводчиком - носителем иностранного языка

Стоимость данного вида письменного перевода может варьироваться в зависимости от выбранного для перевода языка и ряда других факторов. В связи с этим расценки на данную услугу, необходимо уточнять у нашего менеджера.

  

Наценки при оказании услуги «Письменный перевод»

Основание для начисления наценки Размер наценки
Повышенная срочность заказа (свыше 8 учетных страниц за рабочий день)
Наценка от 25% до 75% (в зависимости от степени срочности)
Повышенная сложность заказа (сложная тематика, высокие требования к стилю, обилие научных терминов и т.п.) Наценка от 10% до 70% (в зависимости от степени сложности)